Bienvenue à la Médiathèque de l'IDECAF !
| Titre : | Những ngọn gió : thơ |
| Titre original: | Vents |
| Auteurs : | Saint-John Perse, Auteur ; Hoang Hung, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Ha Noi : NXB Hoi Nha Van, 2025 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 9786320400386 |
| Format : | 144 p. / couv. ill. en coul. / 20,5 cm |
| Langues: | Vietnamien |
| Langues originales: | Français |
| Index. décimale : | 841 (Poésie (littérature française)) |
| Résumé : |
"Những ngọn gió" từng được ca ngợi như “thiên sử hùng ca của nhân loại”, sánh ngang Odyssey của Homer, Thần khúc của Dante hay Lá cỏ của Whitman – nhưng không có anh hùng, chỉ có con người và vũ trụ cùng lên đường trong cơn bão sáng tạo. Tác phẩm là lời đáp của Perse với thời đại hậu chiến: trước tàn tro của Auschwitz và Hiroshima, nhà thơ vẫn hát lên bài tụng ca cho sự sống, cho những sức mạnh vĩnh hằng của tinh thần.
Bản dịch tiếng Việt của nhà thơ Hoàng Hưng, được thực hiện với tất cả sự tôn kính dành cho một thi phẩm khó bậc nhất của văn học Pháp, đã mở ra cho độc giả Việt Nam một thế giới ngôn ngữ thâm sâu, vừa triết lý, vừa mê hoặc. Dự án xuất bản do Book Hunter thực hiện, với sự hỗ trợ của Viện Pháp trong khuôn khổ Chương trình hỗ trợ xuất bản, là một nỗ lực trong việc đưa những đỉnh cao thi ca thế giới đến với người đọc Việt Nam đương đại. |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| 829059013 | V 841 PER | Livre | MEDIATHEQUE DE L'IDECAF | A : Fonds Vietnam | Disponible |
