Bienvenue à la Médiathèque de l'IDECAF !
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Umberto Eco ; Myriem Bouzaher, Traducteur | Paris : Grasset | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2002
texte imprimé
Umberto Eco, Auteur ; Myriem Bouzaher, Traducteur | Paris : LGF | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2010Illustre les problèmes que pose la traduction à travers des exemples vécus par U. Eco comme éditeur, auteur et traducteur. Sur la notion capitale de la fidélité au texte original, il explique qu'elle n'est pas la reprise du mot à mot mais du mon[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Umberto Eco ; Jean-Noël Schifano, Traducteur | Paris : Grasset | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 1996
texte imprimé
Bandes inédites, parues dans la presse argentine entre 1964 et 1973. Un regard critique sur la vie politique nationale et internationale et l'historique de ce personnage par l'auteur.
texte imprimé
Umberto Eco, Auteur ; Jean-Noël Schifano, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2016À Milan, trois amis passionnés d’ésotérisme et d’occultisme ont imaginé par jeu un gigantesque complot, ourdi au cours des siècles, pour la domination mondiale. Et voici qu’apparaissent en chair et en os les chevaliers de la vengeance… Telles s[...]
